Την επόμενη μέρα τα ίδια και πάλι σκαρφαλώνει ο ίδιος, ενώ ο χθεσινοφαγωμένος μένει πάλι κάτω και τον ξανατρώνε (άλλη μια μπουκίτσα). Κάθε μέρα τα ίδια, ώσπου ο αποπάνω λυπάται τον αποκάτω και του λέει «αύριο θα σε βοηθήσω να σκαρφαλώσεις, μπας και γλυτώσεις καμιά μπουκίτσα».
Πράγματι έτσι έγινε... Με το που φτάνουν οι κανίβαλοι λένε «αρκετά φάγαμε από τον αποκάτω, ας φάμε λίγο και από τον αποπάνω!».
Παρατήρηση 1: Στην ενήλικη εκδοχή του ανεκδότου, δεν τον τρώνε...
Παρατήρηση 2: Στην ελληνική εκδοχή του ανεκδότου, τού δίνουν μπόνους 50 έδρες...